Развитие отношений с иностранными партнерами способствует развитию Интернет-ресурсов, деятельность которых направлена на различные виды переводов и адаптацию текста для иностранцев. Автоматический перевод является оптимальным решением для сиюминутного восприятия общего смысла текста или речи, однако такой вид перевода не подходит для официальных документов и делового общения. Одним из популярных видов Интернет-ресурсов становятся сайты для переводов, переводчиков и всего, что связано с иностранными текстами. Помимо онлайн-сервисов для перевода, сайты для переводчиков предоставляют пользователям возможность общения и обмена опытом.
Разработка и создание сайта для переводчиков представляют собой кропотливый и комплексный процесс создание единого ресурса, где будут аккумулированы потребности, как профессиональных переводчиков, так и людей, заинтересованных в приобретении услуг, связанных с переводами. В общем смысле сайт для переводчиков представляет собой некий информационный портал, дополненный онлайн-чатом либо форумом. Основным же элементом такого сайта будет являться форма для ввода текста и его мгновенного перевода на любой иностранный язык. Разработка такого сайта требует привлечения профессиональных программистов, веб-дизайнеров и лингвистов, а также специалистов по представленным на сайте языкам.
Основными элементами сайта для переводчиков являются такие программные модули:
- Форма для перевода текста в режиме онлайн;
- Информационно-новостной блок;
- Форма для коммуникации пользователей между собой;
- Форма обратной связи с администрацией сайта;
- Форма для отзывов о работе ресурса.
Дополнительно может быть интегрирован блок для размещения пользовательской информации, статей, видео обзоров, языковых курсов, другой информации. Обязательной функцией сайта для переводчиков является мультиязычность и оптимизация под СЕО-продвижение как по русским ключевым словам и фразам, так и по словосочетаниям на других языках. Мультиязычность сайта для переводчиков будет способствовать увеличению его конверсии и популярности у всех категорий пользователей.
Компания «PARUS AGENCY» предлагает свои услуги по созданию сайтов для переводчиков в Самаре, также мы готовы изготовить копию вашего сайта на любом требуемом языке. Управление сайтом осуществляется посредством программного решения 1С-Битрикс, которое позволяет значительно сократить расходы на модернизацию сайта и упростить администрирование.
